ほたる　帯広駅前店

【限時】

[十勝驕傲]

• 

  十勝牛菲力牛排

  3289日圓(税込)

  在十勝廣闊的土地上飼養的和牛。嫩又健康的瘦牛排！

  1/10

  

  十勝牛菲力牛排

  3289日圓(税込)

  在十勝廣闊的土地上飼養的和牛。嫩又健康的瘦牛排！

• 

  十勝燉牛肉

  1529日圓(税込)

  使用大量十勝牛的螢式燉牛肉。

  1/10

  

  十勝燉牛肉

  1529日圓(税込)

  使用大量十勝牛的螢式燉牛肉。

• 

  中札內鄉村風紅酒燉菜

  1023日圓(税込)

  中札內當地品牌的雞肉在紅酒中慢燉至嫩。

  1/10

  

  中札內鄉村風紅酒燉菜

  1023日圓(税込)

  中札內當地品牌的雞肉在紅酒中慢燉至嫩。

• 

  十勝黑豬裡肌牛排

  1859日圓(税込)

  肉質細膩，香甜濃鬱，脂肪味細膩。

  1/10

  

  十勝黑豬裡肌牛排

  1859日圓(税込)

  肉質細膩，香甜濃鬱，脂肪味細膩。

[刺身]

• 

  藍鰭金槍魚

  1078日圓(税込)

  1/10

  

  藍鰭金槍魚

  1078日圓(税込)

• 

  紐帶蝦

  1518日圓(税込)

  1/10

  

  紐帶蝦

  1518日圓(税込)

• 

  活魷魚

  1089日圓(税込)

  1/10

  

  活魷魚

  1089日圓(税込)

• 

  活扇貝

  869日圓(税込)

  1/10

  

  活扇貝

  869日圓(税込)

• 

  現場北賴

  913日圓(税込)

  1/10

  

  現場北賴

  913日圓(税込)

• 

  馬小排刺身

  2618日圓(税込)

  1/10

  

  馬小排刺身

  2618日圓(税込)

• 

  馬刺身片

  2079日圓(税込)

  1/10

  

  馬刺身片

  2079日圓(税込)

• 

  北海道貝類的3種拼盤

  2178 jpy(税込)

  1/10

  

  北海道貝類的3種拼盤

  2178 jpy(税込)

• 

  嚴選七種生魚片

  4389日元(税込)

  1/10

  

  嚴選七種生魚片

  4389日元(税込)

• 

  三種生魚片拼盤

  1969日圓(税込)

  1/10

  

  三種生魚片拼盤

  1969日圓(税込)

• 

  五種生魚片拼盤

  3289日圓(税込)

  1/10

  

  五種生魚片拼盤

  3289日圓(税込)

[烤]

• 

  Kitaakari 馬鈴薯黃油

  759日圓(税込)

  我們提供北海道馬鈴薯最美味的吃法。

  1/10

  

  Kitaakari 馬鈴薯黃油

  759日圓(税込)

  我們提供北海道馬鈴薯最美味的吃法。

• 

  烤鱉七輪

  814日圓(税込)

  Ei fin 作為酒精的伴奏非常受歡迎。根據自己的喜好進行燒烤，使其更加美味。

  1/10

  

  烤鱉七輪

  814日圓(税込)

  Ei fin 作為酒精的伴奏非常受歡迎。根據自己的喜好進行燒烤，使其更加美味。

• 

  八角乾燥過夜

  2189日圓(税込)

  豐富的油脂中隱含著淡淡的甜味。

  1/10

  

  八角乾燥過夜

  2189日圓(税込)

  豐富的油脂中隱含著淡淡的甜味。

• 

  十勝香草牛肉春菊卷

  1628日圓(税込)

  十勝的香草牛肉和春菊獨特的苦味相結合，創造出美味的菜餚。

  1/10

  

  十勝香草牛肉春菊卷

  1628日圓(税込)

  十勝的香草牛肉和春菊獨特的苦味相結合，創造出美味的菜餚。

• 

  烤銀鱈魚西京

  1485日圓(税込)

  使用西京味噌製作並撒上手麻的烤菜。

  1/10

  

  烤銀鱈魚西京

  1485日圓(税込)

  使用西京味噌製作並撒上手麻的烤菜。

• 

  炭烤長島

  693日元(税込)

  在木炭上烘烤使其具有獨特的質感。如果您願意，可以用芥末裝飾。

  1/10

  

  炭烤長島

  693日元(税込)

  在木炭上烘烤使其具有獨特的質感。如果您願意，可以用芥末裝飾。

• 

  隔夜乾魷魚和烤七林

  1408日元(税込)

  木炭烤架上烤的魷魚更是超出了標準一步。

  1/10

  

  隔夜乾魷魚和烤七林

  1408日元(税込)

  木炭烤架上烤的魷魚更是超出了標準一步。

• 

  烤辣椒配特製辣味噌

  759日圓(税込)

  品嚐濃濃的辣椒粉和自製味噌。

  1/10

  

  烤辣椒配特製辣味噌

  759日圓(税込)

  品嚐濃濃的辣椒粉和自製味噌。

• 

  大烤鯖魚

  1639日圓(税込)

  大鯖魚 用木炭慢慢烤熟的鯖魚。

  1/10

  

  大烤鯖魚

  1639日圓(税込)

  大鯖魚 用木炭慢慢烤熟的鯖魚。

• 

  烤整顆洋蔥

  638日元(税込)

  透過奢華地烤整顆洋蔥，您可以更享受洋蔥的天然風味。

  1/10

  

  烤整顆洋蔥

  638日元(税込)

  透過奢華地烤整顆洋蔥，您可以更享受洋蔥的天然風味。

[串燒/新得雞]

• 

  十勝豬肉串（一根）

  616日元(税込)

  豬肉的味道，油脂的甜味，還有鹹味。精緻的品味造就精緻的品味。

  1/10

  

  十勝豬肉串（一根）

  616日元(税込)

  豬肉的味道，油脂的甜味，還有鹹味。精緻的品味造就精緻的品味。

• 

  生羊肉串（1根）

  ¥660(税込)

  低糖低脂的健康串燒。營養價值高的大眾食品。

  1/10

  

  生羊肉串（1根）

  ¥660(税込)

  低糖低脂的健康串燒。營養價值高的大眾食品。

• 

  新得當地雞腿串（一根）

  616日元(税込)

  1/10

  

  新得當地雞腿串（一根）

  616日元(税込)

• 

  新得當地雞心串（一根）

  539日元(税込)

  1/10

  

  新得當地雞心串（一根）

  539日元(税込)

• 

  新得雞肝串（1個）

  638日元(税込)

  1/10

  

  新得雞肝串（1個）

  638日元(税込)

• 

  新得雞胸肉串（一根）

  605日元(税込)

  1/10

  

  新得雞胸肉串（一根）

  605日元(税込)

[沙拉]

• 

  拉麵沙拉

  913日圓(税込)

  北海道的特色拉麵沙拉在螢火蟲店也很受歡迎。味道濃鬱，配上特製芝麻醬。

  1/10

  

  拉麵沙拉

  913日圓(税込)

  北海道的特色拉麵沙拉在螢火蟲店也很受歡迎。味道濃鬱，配上特製芝麻醬。

• 

  山芥末風味沙拉

  759日圓(税込)

  讓山芥末和調味蔬菜的新鮮度令人上癮的香味沙拉。

  1/10

  

  山芥末風味沙拉

  759日圓(税込)

  讓山芥末和調味蔬菜的新鮮度令人上癮的香味沙拉。

• 

  帕瑪森起司凱撒沙拉

  836日元(税込)

  採用大量義大利起司之王帕瑪森起司製成。起司愛好者的必備單品！

  1/10

  

  帕瑪森起司凱撒沙拉

  836日元(税込)

  採用大量義大利起司之王帕瑪森起司製成。起司愛好者的必備單品！

• 

  印加的覺醒日式沙拉

  803日元(税込)

  一種新的美味沙拉，由北海道產的印加馬薩姆馬鈴薯切成薄片，撒上自製的日本虎杖製成。

  1/10

  

  印加的覺醒日式沙拉

  803日元(税込)

  一種新的美味沙拉，由北海道產的印加馬薩姆馬鈴薯切成薄片，撒上自製的日本虎杖製成。

[食品飲料]

• 

  開胃菜

  價格含稅

  ■國產鰻魚串 649日元 ■低溫熟白肝 660日元 ■特製名羅 869日元 ■羊肉火腿 792日元

  1/10

  

  開胃菜

  價格含稅

  ■國產鰻魚串 649日元 ■低溫熟白肝 660日元 ■特製名羅 869日元 ■羊肉火腿 792日元

• 

  開胃菜

  價格含稅

  ■ 中薩內黑毛豆550 日元■ 紫菜酒和餅乾572 日元■ 十勝川西長物鹽醋柚子748 日元■ 生羊肉片1529 日元*請不要給兒童、孕婦和老年人提供生羊肉片。

  1/10

  

  開胃菜

  價格含稅

  ■ 中薩內黑毛豆550 日元■ 紫菜酒和餅乾572 日元■ 十勝川西長物鹽醋柚子748 日元■ 生羊肉片1529 日元*請不要給兒童、孕婦和老年人提供生羊肉片。

• 

  開胃菜

  價格含稅

  ■泡菜拼盤 726日圓 ■無花果奶油 638日圓 ■燻青花魚 759日圓

  1/10

  

  開胃菜

  價格含稅

  ■泡菜拼盤 726日圓 ■無花果奶油 638日圓 ■燻青花魚 759日圓

• 

  開胃菜

  價格含稅

  ■芥末碎660日元■Shirasu米果594日元■鰹魚醃芹菜605日元

  1/10

  

  開胃菜

  價格含稅

  ■芥末碎660日元■Shirasu米果594日元■鰹魚醃芹菜605日元

[寶石]

• 

  祗園原涼角黑七味麻婆豆腐

  979日元(税込)

  始建於1703年。自元祿以來代代相傳的秘傳風味。原良角創作的《黑七味》

  1/10

  

  祗園原涼角黑七味麻婆豆腐

  979日元(税込)

  始建於1703年。自元祿以來代代相傳的秘傳風味。原良角創作的《黑七味》

• 

  新鮮出爐的蛋捲

  759日圓(税込)

  店裡一顆一顆精心烤製的鬆軟的餃子是我們的特色菜。

  1/10

  

  新鮮出爐的蛋捲

  759日圓(税込)

  店裡一顆一顆精心烤製的鬆軟的餃子是我們的特色菜。

• 

  蝦餃（5個）

  792日圓(税込)

  十勝帶廣北匠的手工餃子多汁美味。

  1/10

  

  蝦餃（5個）

  792日圓(税込)

  十勝帶廣北匠的手工餃子多汁美味。

• 

  自製蘆筍肉丸

  825日圓(税込)

  經過一段時間揉捏的雞肉丸子配上蘆筍。具有蘆筍美味的菜餚。

  1/10

  

  自製蘆筍肉丸

  825日圓(税込)

  經過一段時間揉捏的雞肉丸子配上蘆筍。具有蘆筍美味的菜餚。

• 

  北海道和牛荷爾蒙味噌烤

  979日元(税込)

  1/10

  

  北海道和牛荷爾蒙味噌烤

  979日元(税込)

• 

  十勝豬肉天竺平燒

  769日圓(税込)

  1/10

  

  十勝豬肉天竺平燒

  769日圓(税込)

• 

  Ajillo 配蝦子和十勝泥

  989日圓(税込)

  1/10

  

  Ajillo 配蝦子和十勝泥

  989日圓(税込)

• 

  很棒的炸豆腐

  759日圓(税込)

  1/10

  

  很棒的炸豆腐

  759日圓(税込)

白鹿大慶社

• 

  馬蘇里拉起司卡普雷塞

  979日元(税込)

  用鮮榨生牛奶製成的馬蘇里拉起司製成的豪華菜餚。

  1/10

  

  馬蘇里拉起司卡普雷塞

  979日元(税込)

  用鮮榨生牛奶製成的馬蘇里拉起司製成的豪華菜餚。

• 

  乳清乾酪配酪梨和清酒配料

  759日圓(税込)

  低脂、富含礦物質的起司和 Shuto 的結合讓飲酒變得輕而易舉。

  1/10

  

  乳清乾酪配酪梨和清酒配料

  759日圓(税込)

  低脂、富含礦物質的起司和 Shuto 的結合讓飲酒變得輕而易舉。

• 

  炸馬蘇里拉起司和火腿卷

  858日圓(税込)

  油炸起司和火腿。自然的味道閃閃發光。

  1/10

  

  炸馬蘇里拉起司和火腿卷

  858日圓(税込)

  油炸起司和火腿。自然的味道閃閃發光。

• 

  蒙維索蟹肉燴飯

  1089日圓(税込)

  採用法國方法製作的燴飯。螃蟹的鮮味被發揮得淋漓盡致。

  1/10

  

  蒙維索蟹肉燴飯

  1089日圓(税込)

  採用法國方法製作的燴飯。螃蟹的鮮味被發揮得淋漓盡致。

• 

  羅比奧拉和魚貝類焗烤

  979日元(税込)

  Robiola 是一種神秘的乳酪，隨著時間的推移會變成紅色。淡淡的鹹味非常適合焗烤。

  1/10

  

  羅比奧拉和魚貝類焗烤

  979日元(税込)

  Robiola 是一種神秘的乳酪，隨著時間的推移會變成紅色。淡淡的鹹味非常適合焗烤。

• 

  烤箱烤煙燻斯卡莫扎茄子

  869日圓(税込)

  滾燙的起司和茄子非常美味。

  1/10

  

  烤箱烤煙燻斯卡莫扎茄子

  869日圓(税込)

  滾燙的起司和茄子非常美味。

• 

  五種起司拼盤

  1529日圓(税込)

  [乳清乾酪/致敬/Tenerello Sirarica/Monviso/Combambino/煙燻Scarmorza]

  1/10

  

  五種起司拼盤

  1529日圓(税込)

  [乳清乾酪/致敬/Tenerello Sirarica/Monviso/Combambino/煙燻Scarmorza]

【油炸食品】

• 

  中札內鄉村的炸雞

  759日圓(税込)

  充滿中札內鄉村風味的經典美味。

  1/10

  

  中札內鄉村的炸雞

  759日圓(税込)

  充滿中札內鄉村風味的經典美味。

• 

  印加覺醒薯條

  726日圓(税込)

  感受大自然的甜蜜的人氣商品！

  1/10

  

  印加覺醒薯條

  726日圓(税込)

  感受大自然的甜蜜的人氣商品！

• 

  十勝玉米天婦羅

  649日元(税込)

  直到最後一口，你都能感受到玉米的甜味。

  1/10

  

  十勝玉米天婦羅

  649日元(税込)

  直到最後一口，你都能感受到玉米的甜味。

• 

  十勝牛奶 牛奶天婦羅

  649日元(税込)

  1/10

  

  十勝牛奶 牛奶天婦羅

  649日元(税込)

• 

  炸蘆筍

  759日圓(税込)

  1/10

  

  炸蘆筍

  759日圓(税込)

• 

  炸十勝牛蒡

  649日元(税込)

  1/10

  

  炸十勝牛蒡

  649日元(税込)

• 

  炸十勝長島

  682日元(税込)

  1/10

  

  炸十勝長島

  682日元(税込)

[〆的飯]

• 

  栗山町米七星<Nigo>

  1408日元(税込)

  此米質地柔軟、黏稠、光澤、甘甜，堪稱精品。新鮮煮熟。

  1/10

  

  栗山町米七星<Nigo>

  1408日元(税込)

  此米質地柔軟、黏稠、光澤、甘甜，堪稱精品。新鮮煮熟。

• 

  鮭魚和鮭魚子粥

  869日圓(税込)

  使用大量鮭魚和鮭魚子製成的豪華菜餚。

  1/10

  

  鮭魚和鮭魚子粥

  869日圓(税込)

  使用大量鮭魚和鮭魚子製成的豪華菜餚。

• 

  扇貝地瓜煎茶泡飯

  825日圓(税込)

  用香脆的天婦羅和自製湯料製成的美味新茶泡飯。

  1/10

  

  扇貝地瓜煎茶泡飯

  825日圓(税込)

  用香脆的天婦羅和自製湯料製成的美味新茶泡飯。

• 

  鮭魚茶泡飯

  649日元(税込)

  ■鮭魚飯糰297日圓

  1/10

  

  鮭魚茶泡飯

  649日元(税込)

  ■鮭魚飯糰297日圓

• 

  茶泡飯李子

  649日元(税込)

  ■飯糰李子 297日元

  1/10

  

  茶泡飯李子

  649日元(税込)

  ■飯糰李子 297日元

• 

  新得蕎麥麵

  869日圓(税込)

  1/10

  

  新得蕎麥麵

  869日圓(税込)

• 

  新德蕎麥麵 中薩內 稻中通

  913日圓(税込)

  1/10

  

  新德蕎麥麵 中薩內 稻中通

  913日圓(税込)

• 

  生紫菜味噌湯

  429日元(税込)

  1/10

  

  生紫菜味噌湯

  429日元(税込)

• 

  醬油碗醃鮭魚子

  1760日元(税込)

  可以品嚐到大量的氣泡狀口感的鮭魚子的豪華蓋飯。

  1/10

  

  醬油碗醃鮭魚子

  1760日元(税込)

  可以品嚐到大量的氣泡狀口感的鮭魚子的豪華蓋飯。

[壽司]

• 

  炒飯多少錢

  1309日圓(税込)

  1/10

  

  炒飯多少錢

  1309日圓(税込)

• 

  什錦壽司六件

  2079日圓(税込)

  1/10

  

  什錦壽司六件

  2079日圓(税込)

• 

  什錦壽司八件

  2398日圓(税込)

  1/10

  

  什錦壽司八件

  2398日圓(税込)

• 

  各種單品（各1件）

  價格含稅

  ■鮭魚子 363日圓 ■活扇貝 319日圓 ■活扇貝 308日圓

  1/10

  

  各種單品（各1件）

  價格含稅

  ■鮭魚子 363日圓 ■活扇貝 319日圓 ■活扇貝 308日圓

• 

  各種單品（各1件）

  價格含稅

  ■ 藍鰭鮪魚 385 日圓 ■ 活北賴 363 日圓 ■ 牡丹蝦 495 日圓

  1/10

  

  各種單品（各1件）

  價格含稅

  ■ 藍鰭鮪魚 385 日圓 ■ 活北賴 363 日圓 ■ 牡丹蝦 495 日圓

[甜]

• 

  十勝聖果的白玉善哉聖代

  759日圓(税込)

  Hotaru 的原始聖代是用北海道產的馬斯卡彭冰淇淋和花畑農場的 Catalana 製成的。

  1/10

  

  十勝聖果的白玉善哉聖代

  759日圓(税込)

  Hotaru 的原始聖代是用北海道產的馬斯卡彭冰淇淋和花畑農場的 Catalana 製成的。

• 

  卷縐

  748日元(税込)

  1/10

  

  卷縐

  748日元(税込)

• 

  十勝熟成乳酪布丁

  583日元(税込)

  1/10

  

  十勝熟成乳酪布丁

  583日元(税込)

• 

  十勝小豆與黃豆焦糖布丁

  ¥660(税込)

  1/10

  

  十勝小豆與黃豆焦糖布丁

  ¥660(税込)

• 

  十勝加泰隆尼亞語

  ¥660(税込)

  1/10

  

  十勝加泰隆尼亞語

  ¥660(税込)

• 

  各種果子露

  506日圓(税込)

  1/10

  

  各種果子露

  506日圓(税込)