ほたる　帯広駅前店

[季节限定] 适合寒冷季节的季节菜单♪

价格含税

★国产和牛高汤内脏火锅（1人份）1,648日元★十胜池田牛寿喜烧锅2,838日元★附加内脏（150g）834日元★内脏火锅附加蔬菜（1人份）603日元★寿喜烧火锅附加蔬菜（ 1份) ) 592日元 ★ 拉面（100克） 427日元 ★ 稀饭（100克） 427日元 ★ 拉面粥套餐 691日元 * 火锅订单为2人以上。

十胜牛菲力牛排

3289日圆(含税)

在十胜广阔的土地上饲养的和牛。又嫩又健康的瘦牛排！

十胜炖牛肉

1529日圆(含税)

使用大量十胜牛的萤式炖牛肉。

中札内乡村风格红酒炖菜

1023日圆(含税)

将中札内当地品牌的鸡肉放入红酒中慢炖至嫩。

十胜黑猪里脊牛排

1859日圆(含税)

肉质细腻，香甜浓郁，脂肪味细腻。

蓝鳍金枪鱼

1078日圆(含税)

纽扣虾

1518日圆(含税)

活鱿鱼

1089日圆(含税)

活扇贝

869日圆(含税)

现场北赖

913日圆(含税)

马小排刺身

2618日圆(含税)

马刺身片

2079日圆(含税)

北海道贝类的3种拼盘

2178 jpy(含税)

严选七种生鱼片

4389日元(含税)

三种生鱼片拼盘

1969日圆(含税)

五种生鱼片拼盘

3289日圆(含税)

Kitaakari 土豆黄油

759日圆(含税)

我们提供北海道土豆最美味的吃法。

烤鳖七轮

814日圆(含税)

Ei fin 作为酒精的伴奏非常受欢迎。根据自己的喜好进行烧烤，使其更加美味。

八角干燥过夜

2189日圆(含税)

丰富的油脂中隐含着淡淡的甜味。

十胜香草牛肉春菊卷

1628日圆(含税)

十胜的香草牛肉和春菊独特的苦味相结合，味道鲜美。

烤银鳕鱼西京

1485日圆(含税)

使用西京味噌制作并撒上手麻的烤菜。

炭烤长岛

693日元(含税)

在木炭上烘烤使其具有独特的质感。如果您愿意，可以用芥末装饰。

隔夜干鱿鱼和烤七林

1408日元(含税)

木炭烤架上烤的鱿鱼更是超出了标准一步。

烤辣椒配特制辣味噌

759日圆(含税)

品尝浓浓的辣椒粉和自制味噌。

大烤鲭鱼

1639日圆(含税)

大鲭鱼 用木炭慢慢烤的鲭鱼。

烤整个洋葱

638日元(含税)

通过奢华地烤整个洋葱，您可以更加享受洋葱的天然风味。

十胜猪肉串（一根）

616日元(含税)

猪肉的味道，脂肪的甜味，还有咸味。精致的品味造就精致的品味。

生羊肉串（一）

¥660(含税)

低糖低脂的健康串烧。营养价值高的大众食品。

新得当地鸡大腿串（一根）

616日元(含税)

新德鸡心串（一根）

539日元(含税)

新得鸡肝串（1个）

638日元(含税)

新得鸡胸肉串（一根）

605日元(含税)

拉面沙拉

913日圆(含税)

北海道的特色拉面沙拉在萤火虫店也很受欢迎。味道浓郁，配以特制芝麻酱。

山芥末风味沙拉

759日圆(含税)

让山芥末和调味蔬菜的新鲜度令人上瘾的香味沙拉。

帕尔马干酪凯撒沙拉

836日元(含税)

采用大量意大利奶酪之王帕尔马干酪制成。奶酪爱好者的必备单品！

印加的觉醒日式沙拉

803日元(含税)

一种新的美味沙拉，由北海道产的印加马萨姆土豆切成薄片，撒上自制的日本虎杖制成。

开胃菜

价格含税

■栗子串649日元■低温烹调白肝660日元■特制名郎869日元■羊肉生火腿792日元

开胃菜

价格含税

■ 中萨内黑毛豆 550 日元 ■ 紫菜酒和饼干 572 日元 ■ 十胜川西长物盐醋柚子 748 日元 ■ 生羊肉片 1529 日元 * 关于生羊肉片，请不要给儿童、孕妇和老年人食用。会做的。

开胃菜

价格含税

■泡菜拼盘 726日元 ■无花果黄油 638日元 ■熏青花鱼 759日元

开胃菜

价格含税

■芥末碎660日元■Shirasu米果594日元■鲣鱼腌芹菜605日元

祗园原凉角黑七味麻婆豆腐

979日元(含税)

始建于1703年。自元禄以来代代相传的秘密味道。原良角创作的《黑七味》

新鲜出炉的鸡蛋卷

759日圆(含税)

店里一颗一颗精心烤制的松软的饺子是我们的特色菜。

虾饺（5个）

792日圆(含税)

十胜带广北匠的手工饺子多汁又美味。

自制芦笋肉丸

825日圆(含税)

经过一段时间揉捏的鸡肉丸子配上芦笋。具有芦笋美味的菜肴。

北海道和牛荷尔蒙味噌烤

979日元(含税)

十胜猪肉豚平烧

769日圆(含税)

Ajillo 配虾和十胜泥

989日圆(含税)

很棒的炸豆腐

759日圆(含税)

马苏里拉奶酪卡普雷塞

979日元(含税)

用鲜榨生牛奶制成的马苏里拉奶酪制成的豪华菜肴。

乳清干酪配牛油果和清酒配料

759日圆(含税)

低脂、富含矿物质的奶酪和 Shuto 的结合让饮酒变得轻而易举。

炸马苏里拉奶酪和火腿卷

858日圆(含税)

油炸奶酪和火腿。自然的味道闪闪发光。

蒙维索蟹肉烩饭

1089日圆(含税)

采用法国方法制作的烩饭。螃蟹的鲜味被发挥得淋漓尽致。

罗比奥拉和鱼贝类焗烤

979日元(含税)

Robiola 是一种神秘的奶酪，随着时间的推移会变成红色。淡淡的咸味非常适合焗烤。

烤箱烤烟熏斯卡莫扎茄子

869日圆(含税)

滚烫的奶酪和茄子非常美味。

五种奶酪拼盘

1529日圆(含税)

[乳清干酪/致敬/Tenerello Sirarica/Monviso/Combambino/烟熏Scarmorza]

中札内乡村的炸鸡

759日圆(含税)

充满中札内乡村风味的经典美味。

印加觉醒薯条

726日圆(含税)

感受大自然的甜蜜的人气商品！

十胜玉米天妇罗

649日元(含税)

直到最后一口，你都能感受到玉米的甜味。

十胜牛奶 牛奶天妇罗

649日元(含税)

炸芦笋

759日圆(含税)

炸十胜牛蒡

649日元(含税)

炸十胜长岛

682日元(含税)

栗山町米七星<Nigo>

1408日元(含税)

此米质地柔软、粘稠、光泽、甘甜，堪称精品。新鲜煮熟。

三文鱼和三文鱼子粥

869日圆(含税)

使用大量鲑鱼和鲑鱼子制成的豪华菜肴。

扇贝红薯煎茶泡饭

825日圆(含税)

用香脆的天妇罗和自制汤料制成的美味新茶泡饭。

三文鱼茶泡饭

649日元(含税)

■三文鱼饭团297日元

茶泡饭李子

649日元(含税)

■饭团李子 297日元

新得荞麦面

869日圆(含税)

新德荞麦面 中萨内 稻中通

913日圆(含税)

生紫菜味噌汤

429日元(含税)

酱油碗腌三文鱼子

1760日元(含税)

可以品尝到大量的气泡状口感的鲑鱼子的豪华盖饭。

炒饭多少钱

1309日圆(含税)

什锦寿司六件

2079日圆(含税)

什锦寿司八件

2398日圆(含税)

各种单品（各1件）

价格含税

■鲑鱼子 363日元 ■活扇贝 319日元 ■活扇贝 308日元

各种单品（各1件）

价格含税

■ 蓝鳍金枪鱼 385 日元 ■ 活北赖 363 日元 ■ 牡丹虾 495 日元

十胜圣果的白玉善哉圣代

759日圆(含税)

Hotaru 的原创圣代是用北海道产的马斯卡彭冰淇淋和花畑农场的 Catalana 制成的。

卷绉

748日元(含税)

十胜熟成奶酪布丁

583日元(含税)

十胜小豆和黄豆焦糖布丁

¥660(含税)

十胜加泰罗尼亚语

¥660(含税)

各种果子露

506日圆(含税)